PALFINGER AG подписал с Sany Heavy Industry два договора о создании совместных предприятий

• ♦ Совместное предприятие SanyPalfinger будет производить и продавать продукцию PALFINGER в Китае
• ♦ Совместное предприятие PalfingerSany будет заниматься сбытом мобильных кранов Sany за пределами Китая
• ♦ SanyHeavy Industry является лидером на рынке Китая в области машиностроения
• ♦ PALFINGER является лидером в области кранов, монтируемых на грузовые автомобили

Зальцбург/Чанша, 28 февраля 2012

Сегодня между концерном PALFINGER AG, Зальцбург (Австрия), и компанией Sany Heavy IndustryCo.,Ltd, Чанша (КНДР) было достигнуто соглашение о создании двух совместных предприятий, каждой стороне принадлежат 50% акций. SanyPalfinger будет производить и продавать продукты PALFINGER в г. Чанша для китайского рынка; PalfingerSany, с офисом в Зальцбурге, будет продавать произведенные Sany мобильные краны на мировом рынке за пределами Китая. Создание совместных предприятий должно быть одобрено властями.

Герберт Ортнер, председатель правления PALFINGER AG утверждает: «Созданием двух совместных предприятий мы сделали большой шаг вперед в стратегии интернационализации. Теперь мы располагаем производственными и сборочными площадками на основных мировых рынках. Вместе с Sany у нас появился партнер, который не только является одной из самых быстро развивающихся компаний в мире, но также и соответствует нашим высоким стандартам качества. Вместе с Sany мы укрепили свои позиции на рынке, учитывая долгосрочную перспективу и жесткую конкурентную среду. Китай станет нашим вторым внутренним рынком. Давая возможность партнерам за пределами Китая распространять краны Sany, мы сделали ценное дополнение к их продуктовой линейке».

Лианг Вэньгэнь, президент Sany Heavy Industry, утверждает: «Для Sany тесное сотрудничество с PALFINGER – важный шаг для укрепления позиций на мировом рынке. Мы будем использовать хорошо развитую сеть международных продаж и сервиса PALFINGER для глобализации Sany с перспективы Китая. Мы с нетерпением ждем сотрудничества с партнером, лидером мирового рынка, чья ориентация на потребителя и предоставляемые комплексные услуги высоко ценятся клиентами. Мы убеждены, что два совместных предприятия быстро достигнут успеха, таким образом, они внесут значительный вклад в быстрый и устойчивый рост Sany».